{"license":"CC-BY-4.0","document":{"id":"72bfafb9-4e1c-5ad8-83e2-d22975ed14a7","slug":"de-cybersicherheitsstrategie-2016","title_original":"Cyber-Sicherheitsstrategie für Deutschland 2016","title_it":"Strategia di cybersicurezza per la Germania 2016","title_en":"Cyber Security Strategy for Germany 2016","title_fr":"Stratégie de cybersécurité pour l'Allemagne 2016","title_es":"Estrategia de ciberseguridad para Alemania 2016","document_type":"strategy","strategy_form":"standalone","jurisdiction":"DE","issuing_body":"Bundesministerium des Innern (Bundesregierung)","date_adopted":"2016-11-09","status":"superato","languages":["de","en"],"summary":{"it":"La strategia del 2016 ha aggiornato quella del 2011 per rispondere a minacce in rapida evoluzione. Si concentrava su quattro ambiti: agire in modo sicuro e autonomo nel mondo digitale, cooperazione tra Stato e imprese, architettura di cybersicurezza dello Stato, posizionamento europeo e internazionale. È stata sostituita dalla strategia del 2021.","en":"The 2016 strategy updated the 2011 one to respond to rapidly evolving threats. It focused on four areas: acting securely and autonomously in the digital world, cooperation between government and business, the state cybersecurity architecture, and European and international positioning. It was replaced by the 2021 strategy.","fr":"La stratégie de 2016 a actualisé celle de 2011 pour répondre à des menaces en évolution rapide. Elle portait sur quatre axes : agir de façon sûre et autonome dans le monde numérique, la coopération entre l'État et les entreprises, l'architecture étatique de cybersécurité et le positionnement européen et international. Elle a été remplacée par la stratégie de 2021.","es":"La estrategia de 2016 actualizó la de 2011 para responder a amenazas en rápida evolución. Se centraba en cuatro ámbitos: actuar de forma segura y autónoma en el mundo digital, cooperación entre Estado y empresas, la arquitectura estatal de ciberseguridad y el posicionamiento europeo e internacional. Fue sustituida por la estrategia de 2021."},"topics":["governance","critical-infrastructure","cybercrime","international-cooperation"],"source_url":"https://www.bmi.bund.de/EN/topics/it-internet-policy/cyber-security-strategy/cyber-security-strategy-node.html","archive_snapshot_url":"https://web.archive.org/web/https://www.bmi.bund.de/EN/topics/it-internet-policy/cyber-security-strategy/cyber-security-strategy-node.html","license":"sconosciuto","ingested_from":"manuale","verified_at":"2026-10-26","verified_by":"Claude (seed iniziale, da revisionare in redazione)","editorial_status":"pubblicato","created_at":"2026-10-26","updated_at":"2026-10-26","superseded_by":["de-cybersicherheitsstrategie-2021"],"url":"https://sicurezzacibernetica.it/en/documents/de-cybersicherheitsstrategie-2016/"}}