{"license":"CC-BY-4.0","document":{"id":"97015161-b63b-508a-9b31-f6fa8384da1a","slug":"eu-cybersecurity-strategy-2020","title_original":"The EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade","title_it":"La strategia dell'UE in materia di cibersicurezza per il decennio digitale","title_fr":"La stratégie de cybersécurité de l'UE pour la décennie numérique","title_es":"La Estrategia de Ciberseguridad de la UE para la Década Digital","document_type":"strategy","strategy_form":"standalone","jurisdiction":"EU","issuing_body":"European Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy","official_number":"JOIN(2020) 18 final","date_adopted":"2020-12-16","status":"in_vigore","languages":["en","it","fr","es","de"],"official_translations":["it","fr","es","de"],"summary":{"it":"La strategia congiunta della Commissione e dell'Alto rappresentante punta a un'Unione resiliente, sovrana dal punto di vista tecnologico e capace di guidare le norme internazionali nel cyberspazio. Si articola in tre aree: resilienza, sovranità tecnologica e leadership; capacità operative di prevenzione, deterrenza e risposta; cooperazione per un cyberspazio globale e aperto. Ha aperto la strada alla Direttiva NIS 2 e alla rete dei centri operativi di sicurezza.","en":"This joint strategy of the Commission and the High Representative aims at a resilient, technologically sovereign Union that leads on international norms in cyberspace. It covers three areas: resilience, technological sovereignty and leadership; operational capacity to prevent, deter and respond; and cooperation for a global and open cyberspace. It paved the way for the NIS 2 Directive and a network of security operations centres.","fr":"Cette stratégie conjointe de la Commission et du Haut représentant vise une Union résiliente, souveraine sur le plan technologique et moteur des normes internationales dans le cyberespace. Elle couvre trois domaines : résilience, souveraineté technologique et leadership ; capacités opérationnelles de prévention, de dissuasion et de réaction ; coopération pour un cyberespace mondial et ouvert. Elle a ouvert la voie à la directive SRI 2 et à un réseau de centres opérationnels de sécurité.","es":"Esta estrategia conjunta de la Comisión y el Alto Representante busca una Unión resiliente, tecnológicamente soberana y líder en las normas internacionales del ciberespacio. Abarca tres ámbitos: resiliencia, soberanía tecnológica y liderazgo; capacidad operativa para prevenir, disuadir y responder; y cooperación para un ciberespacio mundial y abierto. Abrió el camino a la Directiva SRI 2 y a una red de centros de operaciones de seguridad."},"topics":["governance","critical-infrastructure","international-cooperation","cyber-defence","supply-chain"],"strategic_objectives":["protect-critical-infrastructure","incident-response-capability","international-cooperation","supply-chain-security","deterrence"],"source_url":"https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/eus-cybersecurity-strategy-digital-decade-0","archive_snapshot_url":"https://web.archive.org/web/https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/eus-cybersecurity-strategy-digital-decade-0","license":"eu_reuse","ingested_from":"manuale","verified_at":"2026-10-26","verified_by":"Claude (seed iniziale, da revisionare in redazione)","editorial_status":"pubblicato","created_at":"2026-10-26","updated_at":"2026-10-26","superseded_by":[],"url":"https://sicurezzacibernetica.it/en/documents/eu-cybersecurity-strategy-2020/"}}