{"license":"CC-BY-4.0","document":{"id":"9d04e659-64eb-5c45-b78a-e8b52550e454","slug":"jp-cybersecurity-strategy-2021","title_original":"サイバーセキュリティ戦略（2021年）","title_it":"Strategia di cybersicurezza del Giappone (2021)","title_en":"Cybersecurity Strategy of Japan (2021)","title_fr":"Stratégie de cybersécurité du Japon (2021)","title_es":"Estrategia de ciberseguridad de Japón (2021)","document_type":"strategy","strategy_form":"standalone","jurisdiction":"JP","issuing_body":"Cabinet of Japan – NISC","date_adopted":"2021-09-28","period_start":2021,"period_end":2024,"status":"superato","languages":["ja","en"],"summary":{"it":"La strategia, adottata dal Gabinetto nel settembre 2021, ha come motto 'Cybersecurity for All' e copre circa tre anni. Promuove la trasformazione digitale insieme alla cybersicurezza, la sicurezza della società nel suo complesso e il contributo alla pace e stabilità internazionali. È stata sostituita dalla strategia adottata nel dicembre 2025.","en":"Adopted by the Cabinet in September 2021 under the motto 'Cybersecurity for All', the strategy covered roughly three years. It promoted digital transformation together with cybersecurity, the security of society as a whole, and a contribution to international peace and stability. It was replaced by the strategy adopted in December 2025.","fr":"Adoptée par le Cabinet en septembre 2021 sous la devise « Cybersecurity for All », la stratégie couvrait environ trois ans. Elle promouvait la transformation numérique conjointement à la cybersécurité, la sécurité de la société dans son ensemble et une contribution à la paix et à la stabilité internationales. Elle a été remplacée par la stratégie adoptée en décembre 2025.","es":"Adoptada por el Gabinete en septiembre de 2021 con el lema «Cybersecurity for All», la estrategia abarcaba unos tres años. Promovía la transformación digital junto con la ciberseguridad, la seguridad del conjunto de la sociedad y una contribución a la paz y estabilidad internacionales. Fue sustituida por la estrategia adoptada en diciembre de 2025."},"topics":["governance","critical-infrastructure","international-cooperation","public-administration"],"source_url":"https://www.nisc.go.jp/eng/index.html","archive_snapshot_url":"https://web.archive.org/web/https://www.nisc.go.jp/eng/index.html","license":"sconosciuto","ingested_from":"manuale","verified_at":"2026-10-26","verified_by":"Claude (seed iniziale, da revisionare in redazione)","editorial_status":"pubblicato","created_at":"2026-10-26","updated_at":"2026-10-26","superseded_by":["jp-cybersecurity-strategy-2025"],"url":"https://sicurezzacibernetica.it/en/documents/jp-cybersecurity-strategy-2021/"}}